真味仅仅淡，至东说念主仅仅常

《菜根谭》：

醴肥辛甘非真味，真味仅仅淡；神奇卓异非至东说念主，至东说念主仅仅常。

今译：

好意思酒好菜大鱼大肉并不是真确的适口，真确的适口只需在粗衣淡食中来体会；行径当作神奇轶群不是德行齐全的东说念主，德行齐全的东说念主行径和普通东说念主相似正常。

点评：

《说念德经》说:“大音希声，大象无形，说念隐无名。”音乐的最高田地听起来似若无声,物象的最高存在看起来仿佛无形，通衢的最高阵势是隐而不显。东说念主生修皆的极致田地，是“美丽之极，归于平淡”。世间万物，莫不如斯。就饮食而言,真确的适口好菜,不是大鱼大肉、八珍玉食，而是平平经常的粗衣淡食。“恋酒迷花消磨岁月，粗衣淡食珍爱天年。”就东说念主生而言，《庄子》说:“至东说念主无已，神东说念主无功，圣东说念主无名。”教会很高的东说念主，不分解过奇特的言行当作来证实我方。他们早已出奇了彰显我方的功利之心，看起来反而平淡无奇。有关词，恰是在这种平庸中，蕴含着一种抓久而伟大的力量。

摘自《处世与出世丨吴言生译注点评〈菜根谭〉》

粗衣淡食真味适口菜根谭吴言生发布于：陕西省